گردابی چنین حایل با نام اصلی «دریای پهناور ساراگوسا» رمانی است که در سال 1966 توسط جین ریس نویسنده ی بریتانیایی نوشته شده است. این اثر پاسخی فمنیستی و ضد استعمارگرایی به رمان جین ایر نوشته ی شارلوت برونته است که به پیش زمینه ی ازدواج اقای روچستر از نگاه همسر دیوانه اش آنتوانت کازوی می پردازد. انتوان