رافایل سال ها به علت سرقت مسلحانه و سپس به دلیل تکرار جرایمش در زندان به سر برده است. در دوران غیبت او، مادرش در حالی که می بیند برادر کوچکتر او ویلیام همان مسیری را که او در پیش گرفته بود پیش می گیرد از شدت غصه می میرد. پس از آزادی، رافایل ویلیام را برای انجام اولین سرقت مشترکشان آموزش می دهد تا با